{"id":16676,"date":"2019-07-08T17:11:35","date_gmt":"2019-07-08T15:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2025-12-19T17:58:16","modified_gmt":"2025-12-19T16:58:16","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. \n

    Celebraci\u00f3n del contrato<\/strong>
    El registro o la reserva, verbal o escrita, del cliente con skydiveinterlaken.ch o con uno de sus puntos de venta constituye la celebraci\u00f3n de un contrato vinculante entre el cliente y skydiveinterlaken.ch. Al realizar la reserva, el cliente acepta estos T\u00e9rminos y Condiciones como parte integrante del contrato entre \u00e9l\/ella y skydiveinterlaken.ch.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Objeto del contrato<\/strong>
    El organizador se compromete a prestar el servicio solicitado por el cliente dentro del alcance de las ofertas y\/o de la confirmaci\u00f3n del pedido. Los servicios ampliados podr\u00e1n considerarse previa consulta con el organizador. Cualquier costo adicional correr\u00e1 a cargo del cliente.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Precios<\/strong>
    Todos los precios incluyen el IVA legal. Nos reservamos expresamente el derecho de cambiar los precios. Los precios en monedas extranjeras se ajustar\u00e1n seg\u00fan el tipo de cambio diario vigente.<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    Cancelaci\u00f3n o modificaci\u00f3n por parte del cliente<\/strong>
    Las cancelaciones deben realizarse por escrito y solo ser\u00e1n v\u00e1lidas tras la consulta y aceptaci\u00f3n del organizador. Deben devolverse los documentos ya recibidos (confirmaciones, entradas, vales, etc.).
    Cargos por cancelaci\u00f3n total:
    \u2013 0%: con m\u00e1s de 48 horas de antelaci\u00f3n
    \u2013 50%: con 24 horas de antelaci\u00f3n
    \u2013 100%: con menos de 24 horas o en caso de no presentarse
    Si el cliente llega tarde o abandona antes, no habr\u00e1 reembolso. Los costos adicionales por retraso, salida anticipada o aplazamiento corren por cuenta del cliente.<\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    Cancelaci\u00f3n o modificaci\u00f3n por parte del organizador<\/strong>
    Algunos eventos requieren n\u00famero m\u00ednimo de participantes. El organizador puede rescindir el contrato incluso con poca antelaci\u00f3n. Si no es posible reprogramar o el cliente no acepta los servicios sustitutivos, se reembolsar\u00e1n los pagos efectuados menos los servicios ya utilizados. No hay m\u00e1s derecho a indemnizaci\u00f3n.
    El organizador puede cancelar a corto plazo si la conducta u omisiones de los participantes ponen en riesgo el cumplimiento. Se aplican las tasas de cancelaci\u00f3n de la secci\u00f3n 5.
    En caso de fuerza mayor, motivos de seguridad, medidas oficiales, huelgas o meteorolog\u00eda insegura, el organizador puede cancelar o interrumpir el evento incluso con poca antelaci\u00f3n. Se reembolsar\u00e1n los pagos menos servicios utilizados, gastos incurridos y una tasa de gesti\u00f3n.
    La ejecuci\u00f3n segura es prioritaria. Las decisiones del l\u00edder son definitivas. Nos reservamos el derecho a modificar eventos; se procurar\u00e1 un sustituto equivalente.<\/p>\n<\/li>\n

  6. \n

    Condiciones de participaci\u00f3n y obligaciones<\/strong>
    Se requiere buen estado de salud. Los participantes informar\u00e1n sobre problemas de salud y no deber\u00e1n estar bajo efectos de drogas, alcohol o psicotr\u00f3picos.
    Se deben cumplir las condiciones de participaci\u00f3n y seguir las instrucciones del organizador, piloto, instructor t\u00e1ndem o auxiliares. El incumplimiento puede suponer la exclusi\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n

  7. \n

    Seguro general<\/strong>
    Los participantes no est\u00e1n asegurados a trav\u00e9s del organizador. Cada uno debe contar con seguro suficiente de enfermedad y accidentes (incluidos deportivos).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    7.1 Seguro de parapente
    La responsabilidad del piloto y\/o contratista frente al pasajero se limita a un m\u00e1ximo de CHF 5 millones.<\/p>\n

    7.2 Seguro de paracaidismo
    Para participar en actividades de Skydive Interlaken es obligatorio completar una exenci\u00f3n (cuestionario m\u00e9dico, exoneraci\u00f3n y asunci\u00f3n de riesgos e indemnizaci\u00f3n). Este documento constituye un contrato legalmente vinculante que evita demandar a Skydive Interlaken en casos de p\u00e9rdida, lesi\u00f3n, da\u00f1o o muerte, y exige declarar ciertas condiciones m\u00e9dicas para evaluar la idoneidad.<\/p>\n

      \n
    1. \n

      Reclamaciones<\/strong>
      Las reclamaciones o p\u00e9rdidas deben notificarse de inmediato por escrito al l\u00edder de la actividad o al proveedor, y obtener su confirmaci\u00f3n (sin que esto suponga admisi\u00f3n de culpa). Se intentar\u00e1 un remedio dentro de lo posible.
      Si no hay remedio o se desea reclamar da\u00f1os, debe presentarse por escrito dentro de 4 semanas tras la actividad a la oficina de reservas, dirigida al organizador, adjuntando confirmaci\u00f3n y pruebas. La falta o tardanza en la notificaci\u00f3n o en la presentaci\u00f3n implica la caducidad de las pretensiones.<\/p>\n<\/li>\n

    2. \n

      Responsabilidad general<\/strong>
      Se excluyen las reclamaciones contra skydiveinterlaken.ch, el organizador o sus auxiliares, salvo dolo o negligencia grave. El organizador puede recurrir a terceros; si la ejecuci\u00f3n se encarga leg\u00edtimamente a un tercero, skydiveinterlaken.ch no responde por sus actos\/omisiones.
      En particular, no hay responsabilidad por p\u00e9rdidas debidas a actos\/omisiones del l\u00edder no vinculados a los servicios contratados; a actos de terceros, de otros participantes o del propio participante; a fuerza mayor, desastres, disposiciones oficiales; o a regreso tard\u00edo. Si un participante no sigue instrucciones, el organizador queda exento de responsabilidad.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

    3. \n

      Ley aplicable y fuero<\/strong>
      La relaci\u00f3n contractual se rige exclusivamente por el derecho suizo, con exclusi\u00f3n de tratados internacionales. Fuero exclusivo: Interlaken; no obstante, el organizador puede accionar en el domicilio del cliente.
      Si alguna disposici\u00f3n fuera o deviniera inv\u00e1lida\/incompleta, se sustituir\u00e1 por otra v\u00e1lida que se aproxime a su finalidad; la validez del resto de disposiciones no se ve afectada.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Consulta los T\u00e9rminos y Condiciones de Skydive Interlaken: reservas y precios, cancelaciones y cambios, requisitos de participaci\u00f3n y seguros, l\u00edmites de responsabilidad y jurisdicci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/privacy-policy.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16676","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSkydive Interlaken | T\u00e9rminos y Condiciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conoce todo sobre cargos por cancelaci\u00f3n, seguros y otra informaci\u00f3n relevante en los T\u00e9rminos y Condiciones de Skydive Interlaken.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Skydive Interlaken | T\u00e9rminos y Condiciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoce todo sobre cargos por cancelaci\u00f3n, seguros y otra informaci\u00f3n relevante en los T\u00e9rminos y Condiciones de Skydive Interlaken.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Skydive Interlaken\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T16:58:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/\",\"url\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/\",\"name\":\"Skydive Interlaken | T\u00e9rminos y Condiciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-08T15:11:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T16:58:16+00:00\",\"description\":\"Conoce todo sobre cargos por cancelaci\u00f3n, seguros y otra informaci\u00f3n relevante en los T\u00e9rminos y Condiciones de Skydive Interlaken.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9rminos y Condiciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/\",\"name\":\"Skydive Interlaken\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#organization\",\"name\":\"Skydive Interlaken\",\"url\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/google-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/google-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Skydive Interlaken\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Skydive Interlaken | T\u00e9rminos y Condiciones","description":"Conoce todo sobre cargos por cancelaci\u00f3n, seguros y otra informaci\u00f3n relevante en los T\u00e9rminos y Condiciones de Skydive Interlaken.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Skydive Interlaken | T\u00e9rminos y Condiciones","og_description":"Conoce todo sobre cargos por cancelaci\u00f3n, seguros y otra informaci\u00f3n relevante en los T\u00e9rminos y Condiciones de Skydive Interlaken.","og_url":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/","og_site_name":"Skydive Interlaken","article_modified_time":"2025-12-19T16:58:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/","url":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/","name":"Skydive Interlaken | T\u00e9rminos y Condiciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#website"},"datePublished":"2019-07-08T15:11:35+00:00","dateModified":"2025-12-19T16:58:16+00:00","description":"Conoce todo sobre cargos por cancelaci\u00f3n, seguros y otra informaci\u00f3n relevante en los T\u00e9rminos y Condiciones de Skydive Interlaken.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos y Condiciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#website","url":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/","name":"Skydive Interlaken","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#organization","name":"Skydive Interlaken","url":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/google-icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/google-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"Skydive Interlaken"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16676"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18859,"href":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16676\/revisions\/18859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skydiveinterlaken.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}